Pogledajte kako nam je bilo na Interkulturnom kinu kojeg je oragnizirala Platforma Upgrade u suradnji s Pogonom – Zagrebački centar za nezavisnu kulturu i mlade, 19. travnja u magičnom šatoru Cirkobalkana u Jedinstvenom dvorištu.
U suvremenom kontekstu migracija stanovnika iz Afrike, Azije i Južne Amerike u Europu, što zbog ekonomske neimaštine, što zbog sukoba i progona u njihovim zemljama, Bijeg redatelja Jonas Poher Rasmussen i Glas broj 1 , služe nam kao podsjetnici i upozorenja da se globalne političke situacije mogu promijeniti te da se i mi u zemljama koje se smatraju stabilnima, vrlo lako možemo naći na suprotnoj strani gdje tražimo sigurnost i utočište kod drugih. Ovi filmovi nastoje ukazati da izbjeglištvo nikada ne izgleda „lijepo“, već da se radi i dalje o teškom preživljavanju, prilagođavanju na nove, strane i izazovne uvjete te na neopisivu neizvjesnost povratka i ostanka, ali i pronalazak malih sreća u zajedništvu ljudi.
Imali smo priliku pogledati izložbu lutaka i scenografije nastale za vrijeme Radionice animiranog filma: Glas kroz pokretne slike, a korištene za potrebe snimanja “Glas broj 1”. Filmsku večer otvorili smo kratkim razgovorom s Nicole Gordillo i njezinim mentorima Ninom Klarić i Matijom Pisačićem.
“Na radionici se propitkivalo što se događa kada osoba dođe u novu zemlju gdje ne razumije jezik, gdje su geste i izrazi lica drugačiji, a kulturni kodovi nepoznati? Kako izraziti sebe, prenijeti priču, pokazati emocije i iskustva bez riječi?
Program je bio strukturiran u nekoliko faza koje su sudionici(ma) omogućile postupno istraživanje svojih priča i transpoziciju u animirani film. Kroz 13 termina u trajanju od 3 sata polaznici su prošli kroz sve segmente izrade filma, učeći kako kroz vizualni jezik animacije mogu premostiti jezične barijere i prenijeti univerzalne poruke o ljudskoj otpornosti, integraciji i kulturnoj razmjeni.”
Imali smo poteškoća s mjestom održavanja radionice jer je bio prvotno zamišljen u prostorijama Kontejnera, međutim požar u Vjesniku, koji nas nije ostavio ravnodušnima, nam je poremetio planove. Radionicu smo preselili u Trenkovu.
GLAS BROJ 1
Program ‘Glas skroz pokretne slike’, serija radionica animacije za osobe s migrantskim iskustvom pod vodstvom Nine Klarić i Matije Pisačića, predstavlja prvi u nizu kratkih filmova – ‘Glas broj 1’ autorice Peruanke Nicole Gordillo. U tehnici stop-animacije pratimo glavnu junakinju tijekom njezina posjeta tržnici jednog sasvim običnog dana. Humorističnim i toplim tonom film progovara o predrasudama, jezičnoj barijeri te o prevladavanju prepreka koje prate iskustvo migracije.
“Glas broj 1” je također bio divan uvod u utješne kadrove filma “Bijeg”. Unatoč teškim temama, filmovi su nas utješili i podsjetili na ljudsku otpornost i, najvažnije od svega, na solidarnost.
BIJEG
Amin Nawabi pseudonim je 36-godišnjeg uglednog sveučilišnog profesora koji se bori s bolnom tajnom koju je potiskivao 20 godina, a koja sada prijeti da će pokvariti život koji je izgradio za sebe i svog budućeg muža. Obraćajući se redatelju Jonasu Poheru Rasmussenu, svom bliskom prijatelju i školskom kolegi, u ovom animiranom filmu Amin prvi put otkriva priču o nevjerojatnom putovanju koje je doživio u djetinjstvu kao izbjeglica iz Afganistana. Flee je nezaboravna priči o samospoznaji prikazana putem intimnih intervjua između Jonasa i Amina koja pokazuje da je budućnost moguće izgraditi jedino uz suočavanje s prošlošću. Film je ujedno i prikaz univerzalne istine, da pravo značenje doma možemo pronaći tek kad prestanemo bježati od sebe samih.
REDATELJ: Jonas Poher Rasmussen
TRAJANJE FILMA: 83’
Autor fotografija je Josip Bolonić
Ovaj program održava se uz financijsku podršku Grada Zagreba, Gradskog ureda za kulturu i civilno društvo kroz program Kultura i umjetnost u zajednici te Zaklade Kultura nova.